相：使动词，使……为相室。

阳虎议论说：“君主贤能明智，就尽心竭力地去侍奉他；君主没有才能，就掩饰起自己的邪恶去试探他。”于是他在鲁国被驱逐，在齐国被怀疑，又从齐国逃跑而到了赵国，赵简子迎接他而让他当了相室。简子身边的侍从说：“阳虎善于从别人手中窃取国家政权，为什么让他当相室？”简子说：“阳虎致力于窃取政权，我致力于保住政权。”于是就拿权术去控制使用他。阳虎不敢为非作歹，而用善良的行为去侍奉简子，使赵简子兴盛起来渐趋强大，几乎达到了称霸的地步。

33.2.4鲁哀公问于孔子曰：“吾闻古者有夔一足，其果信有一足乎？”孔子对曰：“不也，夔非一足也。夔者忿戾恶心，人多不说喜也2。虽然，其所以得免于人害者，以其信也。人皆曰：‘独此一，足矣。’夔非一足也，一而足也。”哀公曰：“审而是3，固足矣。”

夔（kuí）：尧、舜时的乐官。足：此文有时表示“脚”，有时表示“足够”。2说：通“悦”。3审：审慎。而：通“如”。

鲁哀公问孔子说：“我听说古代有个夔只有一足（一只脚），他果真只有一足（一只脚）吗？”孔子回答说：“不是的，夔并不是只有一足（一只脚）。夔这个人残暴狠心，人们多半不喜欢他。虽然这样，他还是活着，他之所以能够避免被人伤害，是因为他守信用。人们都说：‘单是这一点，也就足够了。’夔并不是只有一足（一只脚），而是说他有了一个优点也就足够了。”哀公说：“他像这样慎重，当然足够了。”

33.2.5一曰：哀公问于孔子曰：“吾闻夔一足，信乎？”曰：“夔，人也，何故一足？彼其无他异，而独通于声。尧曰：‘夔一而足矣。’使为乐正。故君子曰：‘夔有一，足。’非一足也。”

其：语助词。

另一种说法是：鲁哀公问孔子说：“我听说夔一足（一只脚），真的吗？”孔子说：“夔，是人，哪能是一足（一只脚）呢？他和人相比没有别的不同，只是他精通音乐。尧说：‘夔有了这一个特长也就足够了。’就让他做了主管音乐的官———乐正。所以君子说：‘夔有了一技之长，也就足够了。’他并不是只有一足（一只脚）啊。”